"Quelque" en un ou deux mots ? L’accorde-t-on ? Et avec quoi ? Que de bonnes questions qui, malgré les apparences, ont une certaine importance. Car la bonne orthographe participe au sens de votre phrase. Rédacteurs, rédactrices, voici comment éviter en trois points quelques fautes malvenues dans vos papiers.  

1. Déterminez si quelque s’écrit en un seul mot ou non.

 Sachez que quelque devant un nom ou un adjectif s’écrit toujours en un seul mot. Si c'est le cas, passez directement au point n° 2. Sinon, rendez-vous au point n°3 !

2. OK, on écrit quelque en un seul mot, mais faut-il l’accorder ?

Pour cela, identifiez le sens et la nature de quelque :

•  si quelque peut être remplacé par "plusieurs", il est déterminant et s’accorde.

J’ai ramené quelques livres de la bibliothèque.

•  s’il signifie "un certain", "un quelconque", il reste au singulier, car il ne s’emploie qu’avec des noms au singulier. Dans ce sens, il ne peut jamais être suivi d’un autre déterminant.

 Son entreprise avait-elle quelque chance de succès ?

•   s’il signifie "environ", "à peu près", il est adverbe, donc invariable.

Depuis le début de l’année, j’ai rédigé quelque trente articles sur le brand content !

3. Si quel que doit s’écrire en deux mots, c’est simple !

Quel que précède directement le verbe être au subjonctif. Quel s’accorde avec le sujet inversé. Quel que soit le sujet à traiter, un rédacteur web doit d'abord écrire pour intéresser son lecteur.